Jacqueline

Come on, Ferrari!

人生如同一本翻译小说,有的用时间作序,有的用成功写就……当我们离去,这一页不是被撕下,而是被翻过。上帝用手轻轻合上,将它放在那尘封已久的书架上。


日历
网志分类
· 所有网志 (17)
· Come on, Ferrari! (6)
· 毕业设计 (3)
· 后学生时代 (4)
· 悠长假期 (3)
· 未分类 (1)
最新的评论
站内搜索
友情链接
· 我的歪酷
·

订阅 RSS

0007531

歪酷博客

Abendstern @ 2006-08-14 13:43

        忽然发现自己的这个blog已经荒废很久了,久的找错了黎的blog,久的思虑多时才寻得自己在歪酷上的注册名。我承认自己是个懒人,所以把一切都搬到了SPACE上,留一片空地在这里长草。或许心里还是有些留恋,更喜欢ycul的主题风格,或许对我来说这里更像属于自己的小空间,名字前不会有小星星闪烁,也不会有多少人问津,可以在这里吐尽满腔苦水。

        最近心情不好。再次发觉要找个志同道合的旅伴实属难事。去云南自是不用说了,就连去扬州这样近的地方都让人不得安宁。人多嘴杂,想做件好事结果弄得我精疲力尽。关于承诺,我是不是看的太重了?总觉得答应的事情就应该做到,其他的都是借口。可一直在碰到一些人,明明答应了很多,计划了很久,最后却因为这些人让我的一串旅游计划泡汤。他们总是说“等到。。。不太忙了的时候,一定要等我哦”。因此,我等了,一再的等,最终错过了最佳的旅游时节,最终旅途中只有小猫两三只。失望了,放弃了,也不再相信这样的人。

        因此,去扬州本不想叫她,只是出于一些客观因素我还是问了,结果却引出一连串的麻烦。配角来敲边,反倒喧宾夺主,好像只有弄黄了扬州去了其他地方方能令她满意,说的其他几个人开始动摇,纷纷说起天热扬州的坏处来。我不明白,早把行程说在了前头,八月底九月初,若是热大家也早知到的,为什么原本答应,现在又拿它作了理由?当真要我离开之后去,没有我参与的旅行才更爽快吗?没有某些人城府深厚,装不得楚楚可怜,最终还是爆发了。一通黑脸扮下来竟有人说我脾气太差需要好好反省,其他人有去别处的想法是正常的。

        罢了,罢了! 有时候想想,宁可独自一人去旅行,背包远离这个纷繁的城市。只是自己太不争气,害怕寂寞,总想呼朋唤友一道去,惟有到了时候才翻然醒悟,有些你自以为是朋友的人永远也无法成为你的朋友。或许离我独自一人背包远行的时候也不太远了。可能出不了几个月便会被扔到捷克去,一个全然陌生的国度。除了攻略里看来的那点知识,除了《the Unbearable Lightness of Being 》,我对那个东欧小国一无所知。就像有人说只有把你踢进游泳池,你才能迅速学会游泳。大概真正被人遗弃在欧洲人也会变得坚强,对陌生环境的恐惧,语言的障碍也就会迎刃而解了。

        终于把想说的说完了,轻松了一些,就到这里吧。Alles Gute!


 
Abendstern @ 2005-11-08 20:17

     忙忙碌碌了两个星期终于盼来了轻闲的日子,不过烦恼也接踵而至了。这个星期一开始就不顺利,让我郁闷了很久。

     11月终于开始搭车生活了,dog兄在10月底忽然对我们说领导要求他8点必须到办公室。说实话,以他的性格,我们都有些怀疑这句话的真实性。提议否决后,风平浪静的过了一周,没想到昨天,他又旧事重提了。只是这次换了种说法:能否提前10分钟?我不明白,每天8点到办公室,6点半到家,这和乘班车又有什么区别?10分钟又能造成什么本质区别?

     这倒也罢了,我最不能忍受的是有人在完全不了解的情况下枉作论断!的确,我是有大半年没有开过车子了,我碰下方向盘就会要你的命啦?你就敢说我的驾驶技术不如你?何必扭捏作态装出一副恐惧的表情,不就是自己手痒了吗?你可以直说啊,没必要用贬低别人的方法抬高自己吧?好,你不是说你最近开过车子吗?我就让给你先开。结果怎么样呢?自己胆子小还开什么车子,开了也不必反复回头问我怕不怕呀,没信心能做什么事情啊?我怕什么?你开的那么慢能撞什么啊?我终于看到了五十步笑百步的典型教材!一年驾车三天,换来的是驾校水平,还敢对我妄加评论?

     最可气的还不在这里,我刚到家同事就在msn上没头没脑的问了句:今天你开车啦?我极为莫名的说,没有啊。。。打听之下才知道,那位仁兄下午曾说对他说今天晚上回家要有“生命危险”!无疑,所谓的生命危险就是指我开车啦。我当场气的无语。有人宽慰我说,这只是句笑话,没什么大不了,可是当别人将这个笑话不仅在你面前重复N遍,还要到别处去散播N遍的时候,你就笑不出来了。

     或许碰上这样一个人是我的不幸,又或许老天觉得我对脾气太差需要磨练一下。既然避无可避,只好当他不存在了。


 
Abendstern @ 2005-10-25 22:56

   一个人的F1,记得这是舒马赫自传的名字,听来异常悲壮。今年,对我来说,亦是一个人的F1,是该庆幸还是悲哀?我不知道。。。

   周日,传说中的还天气没有来,赛车场的天气格外好,虽然降了温,但有了太阳GG的笑脸,倒好似春日般暖洋洋。前一日还是觉得不甘心,一定要看到正赛才肯罢休,可惜没能拉到人一起看,多少有点灰心,于是买了张C看台的票。思来想去总觉得该慰劳自己一下,于是第二天又去换成了H看台。

   礼拜天蛮早就到了赛车场,换票过程不如想象中顺利,好在半小时之内也就解决了问题。看看时间还早,雷诺方程式又不是我感兴趣的内容,就从容地在外面看看小摊贩的物件。呵呵,他们倒也是装备齐全,从帽子到望远镜一应俱全。本不大算买什么,偶然之间也淘到件法拉利的衣服,看老板很是热心,价钱也不算贵就掏钱买下了,好歹支持下我热爱的车队嘛!

   有人说现场观看不如电视清楚,这是肯定的,但在赛场确可以感受到引擎的轰鸣,你会感觉那声音与心脏的共鸣,如此震撼!

   或许上海终究不是schumi的福地,就算有如此多身着红色、手持法拉利队旗的车迷都无法冲淡上赛场的厄运。去年,他在这里冲出赛道,今年出场圈schumi就和albers相撞,还记得当时大屏幕上播放着撞车画面,只以为是过去什么时候的录像回放,但心里已经有了一丝阴影。直到一辆辆赛车从面前驶过,唯独没有schumi,才真的大喊不妙。大概不好的东西总能应验,接下来就发现schumi从pit起跑了。虽然赛道上schumi追了几个位置后就停滞不前,甚至连乔丹都满满地跟不上了,但至少我们还可以自我安慰:他一定是带了很重的油,当大家都进站时,schumi的希望就来了!

   不知道是不是真的老了,每每在新赛道上,车王总没有好成绩,无论是巴林、上海还是伊斯坦布尔,我们只能无奈地看着他一次次冲出赛道。今年,在安全车的带领下schumi竟然又一次滑了出去。我记不清那是第几圈了,但相信对现场的一些人来说,比赛已经结束了,带着失望。。。

   我所在的是副看台,左手边有个很大的蛇形弯,据说这里是超车的最佳地点之一。看了大半场比赛都没有什么超车,然而就在这里,巴里切罗在仅剩十几圈时犯了错,竟被三辆赛车超越!

   想来去年的法拉利是何等辉煌?schumi一人拿下18个分站赛中的13个冠军。这也许会成为永不灭的神话。而今年的法拉利为何又衰败的如此之快,大厦一夜倾覆!时隔一个多星期才写这些,已经没有特别的愤慨和悲痛,只是有一丝遗憾,只愿明年能看到一个重新崛起的法拉利。

   明年依旧会去看F1,还希望去做志愿者,今年错过了,明年一定要去!


 
Abendstern @ 2005-10-07 19:14

那个叫什么大酒店我已经忘记了,不过三星的酒店条件还不错,挺干净,设施也满齐备。偷偷地说一句,我用他们家的电吹风吹鞋子,半干的时候,电吹风突然坏了一港!不过电吹风不在他们的赔偿之列,所以逃掉了,哈哈!

这家酒店的饭菜还值得表扬一下,终于有些水准了!下午的饼干白买了,最终还是没有派上用场,让我原封不动的带了回来。

诸暨是个很小的城市,我们就住在市中心。旁边是一家麦当劳,对面是肯德鸡,还有一家比较大的商厦(PS。该商场还在装修,是我那天看到诸暨最大的商场了)。晚上因为鞋子还没有完全干,所以决定去外面兜一圈,买双新的运动鞋,免得第二天再下雨,爬山就成麻烦了。于是逛了两条看似繁华的马路,买了鞋子还有栗子(真是很押韵啊)。都说栗子是诸暨的特产,不过吃了以后感觉不过尔尔。买栗子的时候还有个人对我狂叫,可惜有语言障碍,听不懂!我想大致意思是,栗子很难吃,表买。唉,还真是不该买这么多,最后晚上就在那里狂吃栗子了,撑死!

汪汪本来跟我说那里nike打折,我兴冲冲地跑去一看,东西实在不灵,所以还是买了别的牌子。(现在想起来,应该说国庆七天买了两双鞋——一双皮鞋,一双运动鞋!)不过去的时候是打车,所以发觉那里taxi实在很便宜,起步费也只有5元,想来那里的人可以很潇洒,一家人出门手一招就了事了。对哦,我在那里还真是没看到多少公交车,不是出租,就是私家车。总体感觉是诸暨的生活水平很高!东西一点不比上海便宜,甚至还有不少要贵很多!我在世纪联华看了看,一堆没看到过的牌子不说,还比上海贵!

第二天很早就爬起来了,总算不下雨了。大概半小时车程,到的时候五泄还在一片云雾缭绕之中。由于乘的是第一班渡船,人还很少。感觉还开发的很补充分,相连的几座山只有其中一两座对外开放。分东源、西源两部分。五泄就是五段瀑布,在东源之中;西源去的人比较少。导游一开始就跟我们说,我们的行程里只有五泄。不过西源风景也不错,时间也充裕,可以自己去看看。

其实五段瀑布都算不上宏伟,水量很小,落差和宽度都没有什么特别,只是山间一段清流,感觉还不错罢了。路还是比较好走的,只有五泄到四泄的一段石阶比较陡,而且中间没有什么休息的地方,爬的气喘吁吁了。二泄那里传说有个无底洞。导游说上海有个医生到那里玩,恰巧那几天都没有下雨,水比较小。(这么说我们还是幸运的,前几天下了N多雨!)于是大家都走到瀑布下玩水,该医生走得比较远,一眨眼就不见了,掉下去以后就再也没有上来。 还有一个跟着上旅去旅游的,导游说自己亲眼所见,此人长得较为高大,水性很好。掉下去以后迅速窜了上来,就看此人浑身依然湿透。周围的人问他究竟里面有什么,他说不知道,只明白自己很害怕,凭命窜了上来!

五泄其实是一段很短的路程,所以我们继续向上到西源也走了一遭。西源果然幽静许多,几乎没有什么人,偶尔可以看见几个我们团的人。过了一泄石阶就和东源完全不同了,都是直接在山体上开凿出来的比较原始的,不像东源是近几年作出来的一摸一样的石头,感觉要古朴许多。直道由碎石铺就,走在上面倒有几分像脚底按摩。

山比我们想象中要高,记忆中走了20分钟才到顶,下山倒是比较快。下山以后应该就是传说中的峡谷。问题是峡谷并不平坦直,很长很长一段路,好像总也走不到头!而且是窄又带有坡度那种,走在碎石上我得脚就有点不听使唤,好像随时会冲下去。路的一侧是山,还有一侧是溪水。路过两个水潭,水异常清澈,可以清晰地看到水底的细石。途中,碰到我们团的一群人停在水边,其中一个捧起水喝了一口说,“农夫山泉,味道有点甜!”倒塌。。。

其他好像也没有什么了,只是感觉半天走了一个月的路,脚趾头有点疼。唉,长假结束了,还想休息。。。


 
Abendstern @ 2005-10-07 18:12

绍兴其实没什么好玩的,有些过度开发的味道, 东湖、沈园、兰亭兜了一圈,只觉得不去也罢!去绍兴那天下着雨,到哪里都撑着把伞,地上一滩滩的积水。到现在还有两点记忆尤新——一是进入绍兴地界以后便闻见无处不飘着阵阵臭味,遍地都是臭豆腐,其他什么烧烤、肉串一概不见踪影,怪哉!二是绍兴各家冷饮店不知与蒙牛签了什么协议,冰柜里唯一可见的便是蒙牛!

言规正传,首先去的是东湖,就是一个狭长的湖,一边是座小山,导游说里面有三个洞,本以为是溶洞,可又说只有坐着乌篷船才能看到。于是回来时乘着乌篷船,雨却越来越大,当然,你也可以说这叫有情调!像我们这种不会游泳的,在水里左摇右晃,恐惧之情油然而生,就怕船老大一个不小心把我们都弄到 水里,这下就惨了! 看到那三个洞才感觉是大大地上了一回当,什么洞?!就是古时候开采石料剩下的一个窟窿罢了,最让我觉得好笑的是船老大竟然也会要小费,好死不死还是在水中间要得!真是人心险恶啊,天知到如果不给他小费会发生什么 所以,我们只好乖乖掏钱了!

接下来就是吃饭了,听听名字还不错,叫什么“东湖大酒店”!看到以后才让我豁然开朗——原来大酒店是可以长成这样的! 两层楼的小房子,桌子椅子上全是油污,别提什么空调了,连WC都没有一个!还有几只苍蝇来往穿梭,比那送菜的阿姨都来得勤快。菜就更不必说,难吃就两个字!还好我们带了很多吃的,不至于饿死。。。

下午首先去的是沈园,这时候还只能算是小雨,不过我的运动鞋是壮烈牺牲了!唯一的感觉就像是踩在船里,到处都是水 其实沈园是我觉得最没什么可看的地方,明明一个沈家院子,时时刻刻都被人与陆游、唐宛联系在一起,眼之所见,都是后人牵强附会的言词。每一处景致似乎都代表着两人凄美的爱情悲剧!真是佩服我们中国人啊!人家不就是在这里“约会”一次吗,至于这样嘛!沈家人真是没面子啊!

出来以后离上车还有半个小时,就到不远的鲁迅故居去看了看。今人当然不会放过鲁迅这样一棵大树,什么院子亭子都是敛财的大好工具,要买一张票子?没门!我们这里都是联票!真是厚颜无耻!随便一个小店都叫孔乙己酒店!没想法了

到兰亭的时候,可谓瓢泼大雨,鞋子已经湿到不能再湿了,臻臻的伞也出了问题,只能靠我的伞了。不过兰亭倒是我看到绍兴最灵的一个地方了。王羲之真是会选地方啊。院落就在山下(他倒是不怕泥石流),亭台水榭一个不缺,还有片片竹林,偶有白鹅直视着你,真是不错的地方! 可惜兰亭只是匆匆而过,接下来就去诸暨准备住宿吃饭了。


 
Abendstern @ 2005-10-07 16:42

七天长假转眼就过去了,本来有很多计划,看看大多数都泡汤了。逛了三天街,出去玩了两天,上课一天,还有一天休息。日子怎么就过的这么快?钱怎么就像流水一样转眼消失了?唯一的收获大概是一双鞋、一件衣服、一条裤子,还有一趟旅程。不过原本信誓旦旦地德语复兴计划是泡汤了,看来明天上班要继续忍受煎熬。。。

买东西就不必细说了,钱花出去的时候总是开心的,不过到了没钱的时候就。。。 还是讲讲旅行吧!想出去旅行很久了,可是又不愿一个人出去,因此很早就开始问同学,有没有人愿意出去啊?得到的回答都是:愿意啊!时间呢就待定了。地点呢,其实说难也不太难,黄金周几天时间总是就近看看山水的,不过要细细选出个令人满意,人又不多的地方就不容易了。决定去诸暨已经是10/1左右了,所幸找到了臻臻,呵呵,不然还真去不了了。

初时是想自助游的,都去问过火车票了,由于汪汪比我们提前几天去,还跟她打了招呼,请她帮我们定间标准间。无奈家长总是担心,说什么两个小姑娘出去总是比较危险云云,唉,到最后只得跟了团去。打听了一圈似乎旅行社连线路都是事先约定好的,都是绍兴、五泄,其实本来是不想去绍兴的,只想在诸暨混个两天,看看五泄、西施故里什么的,爬爬山,观观水。

跟团唯一的好处就是省心了吧,食宿都安排好了,只需带上自己便可。不过说实话,这实在不是我喜欢的旅行方式,时时刻刻受着约束,总有人告诉你几点要到哪里集合,搞得像冲锋献阵似的,而且吃的饭无疑是难以下咽的!




 
Abendstern @ 2005-08-06 00:12

今夜,传说中的强台风终于来了!大风裹胁着暴雨,冲刷着城市。忽然发现自己已经很久没有上blog,夜里很安静,忽然有一种大书特书的冲动。

上班两个星期了,一个星期培训,另一个星期练戆。真是不明白,公司的效率为什么这么低?!不就是一台电脑吗,要等上两三个礼拜!明明知道我们要来的,早就申请了,为什么采购部门就不能早点做好前期工作呢?还有我要用的系统还要特地打报告到德国申请,据说又是两三个礼拜,因为德国人放假三周。结果,我现在只能每天对着几本厚厚的资料发呆,还练成了条件反射,只要一看到厚厚的资料就开始犯困。本来倒是觉得培训很没劲,现在发现还是培训好,没那么无聊。所幸下周有四天培训,否则真不知日子要怎么打发。想想公司在这方面真的需要改进,否则如此庞大的组织,如此滞后的效率,何谈降本,哪能增效?

做了半个月的兼职翻译,逐渐步上正轨了。本来问过一位相识的翻译,她说翻译一般是60~80元/1000字。这倒着实让我高兴了一把,统计一下字数,发现搞不好还有1000块钱进帐。前两天问了他们的编辑,结果告诉我只有40元/1000字,顿时心里凉了半截,她随口一说就砍掉了我半边收入。无奈,问了其他人也说是这个数。唉,再做一两个月吧,若是没有涨我也就没太大动力了。

前天老爸在网上发现了上赛场招募志愿者的广告,我去一看,果不其然,心里暗想这样不就可以免费看比赛了吗?一高兴,当晚就给他们发了e-mai。没想到他们效率还蛮高,第二天就收到了电话。l说是我投的办证中心志愿者已经满额了,赛事期间的志愿者还有就是裁判,要在赛道边上挥旗子的,估计我的体力是个问题。不过她话风一转,说我的条件很不错,不能合作有点可惜。他们看了以后,发现有一份工作很适合我,不过要九、十月份天天去,而平时双休日他们也要休息  这不是存心为难我吗?明知道我要上班,还跟我提这种问题,不知他们是不是存心想找个理由回绝我。唉,看来免费的午餐是吃不到了,要么买票去看,要么就在家看,只有两种选择了。总觉得不看很可惜,毕竟我的偶像能参加的比赛没多少了,说不定这就是最后一次亲眼看到舒米的机会。不过也听说上海的票都卖光了,估计又是可恶的黄牛!唉。。。


 
Abendstern @ 2005-07-09 22:48

今天晚上一直等到八点都没看到上视体育或记实频道的排位赛直播,真是郁闷!只好去看来ccty-5的直播,那三个人的解说真是…… 听到朱环讲的最多的一个词就是“这个……”,听得我超级不爽!那三个人竟然讲什么“F1的速度不如摩托GP”,晕倒!诚然,F1赛车的绝对速度是不如摩托GP,可是F1在弯道中的速度比摩托GP要快,因此平均速度还是F1要快啊。这种问题都搞不清楚,还去主持什么节目,真是浪费我们的时间!!

Schumi的车看来还是不行,仅仅排名第十,不明白为什么第二个计时段会慢那么多?也许还是底盘平衡性的问题。看来又要看到他从后面辛苦地追赶了,也许这样会更精彩。不过对于舒米而言,早已功成名就,几乎所有的F1记录都镌刻这他的名字。七个金灿灿的冠军头衔已为他证明了一切。法国站上看到他拿着那个最小的奖杯真是觉得好笑,他一定在想:家里那么多大奖杯还放不下,这只是放进储藏室还是扔掉哪?哈哈,不如送给我吧!

中国有句老话:激流勇退。从理论上讲去年应该是Schumi选择退役的最佳时机。选择留下或许不是一个明智的选择,然而我却因此更敬佩他。留下需要承受更大的压力,需要更多的勇气。由于年龄的关系,留下意味着他需要付出比年轻车手更多的努力。一直很讨厌媒体不停的讨论谁将从舒米手中结果车王的宝座,毕竟人家还没有退役,至少应该给予他人尊重吧!更何况早前Fangio曾已47岁高龄退役,人家也是当时叱诧风云的人物啊!舒米再干两年有什么好惊诧的呢?

或许今天最倒霉的还要算kimi,上一站刚刚换了引擎,这一站竟然又出了问题,Meclaren的稳定性真是……唉!想来kimi真是可怜的孩子,自从去年以来,Meclaren的赛车就频频出现问题,什么暴缸啦,变速箱啦,尾翼啦,什么坏的都有。那次最后一圈痛失冠军应该是他最霉的一次了,本以为这次应该霉到头了,大概幸运女神也要到他那一边去站会了,可惜……也许是应了那句话“天将降大任于斯人,必先苦其心智,劳其经骨,饿其体肤。”按照迷信一点的说法,还是因为他开的车是黑色的。在中国黑色总是不吉利的,西方人也只有办丧事才一身黑衣打扮。红色则是我们口中的吉利颜色,听说巴里切罗要走了,或许kimi应该转会法拉利转转运!

人们总是在拿kimi与Alonso做比较,客观的讲,他们的实力看来是不相上下的。虽然心里很不喜欢Alonso,但是如果有人要问我上面那个恼人的问题,我还是必须说Alonso更有王者之像。 成功本就是实力加上一些运气。单从运气来看,Alonso就远远胜过kimi。今年似乎上帝把所有好运一股脑全给了Alonso,如果上天注定要成就一个人,这也是没有办法的事情。

今年的银石如果不出意外,相信还会是Alonso的,所以我才说需要找人去教他如何用一只手表示六。但是当今车坛最有实力的三个人,我还是喜欢第一个,祝他明天好运!



                                                  




 
Abendstern @ 2005-07-06 17:20

太阳公公加了11天的班,终于去享受他的coffee break了!我也终于可以松口气了,呼呼!清晨醒来,发现窗外下着大雨,心情也飘着青草香。

忽然想起今年还没有看到期待中的雨站。还记得欧洲大奖赛本是公认的天气凉爽,排位赛时还有可以看到乌云避日的场面,原想着这下Schumi可以大展身手了。未曾想正赛那天太阳公公心情格外地好,大大地赏了一回脸,气温也飙升到30度以上,结果……

本周又到银石了,不知能否盼来雨战,不知能否再次看到Schumi的红色利剑划破丝般水面,直指冠军奖杯,不知道…… 至少看Schumi雨中的车技是一种享受。还有太多企盼,只能远远地祈祷、祝福,但愿Schumi好运!

                               

真真说她还是希望看到Alonso站上领奖台,我也说过,对此人从来没什么好印像,所以……至少该让人教教他如何用一只手表示五以上的数字!还记得以前上中口的时候,一位老师是美籍华人,他曾说西方人用手指数数仅能数到十(当然,是用一个手指表示一个数字),到六就要用双手并用了。否则,弄的不好他真的要上演双手脱把的危险动作了,也不怕被我们中国人笑话!

无论如何,我不希望这种情况发生。好吧,如果可以,就分点我们的雨水给银石。


 
Abendstern @ 2005-07-06 15:23

昨天听了黎发来的Deutschland,忽然发现德国人也有如此强烈的民族自豪感,德国政府真应该聘请他们当旅游形象大使。自己觉得最搞笑的一句是舒马赫开的不是梅赛得斯。 想来这首歌是一段时间以前的吧,可是今天听来好像有点预言的味道。是啊,如果今年Schumi开的是麦克拉伦大概情况就大不一样了吧。唉,算了,我还是要好好支持法拉利!

昨天特意去搜索德语歌,可是搜出很多链接都没办法下载,满扫兴的。不过还是发现一些Nena的歌满好听,有些有点朋克的味道,我不是很喜欢,不过这首《Liebe ist》很好听。

前两天看到一个网站上招聘兼职翻译,抱着试一下的心情发了份简历过去。一天后又来了份稿件让我试着翻译一下。本来以为会使满专业的东西,没想到就是一些相关的新闻而已,有点失望。前天又收到e-mail说还要最后测试一下,安排明天限时的考试。 又是考试!